誕生日の朝は大慌て。

娘の誕生日の前日夜のこと。

娘を寝かしつけた後、ママさんは娘の机の上にそっと誕生日プレゼントを置きました。

これで、朝起きたら「わ～」って喜んでくれるに違いないわと満足しながら眺めていて、ふと気が付きました。

あ、バースデーカード、用意するのを忘れてた

娘が字が読めるようになってからは毎年、手作りのバースデーカードを準備し、メッセージを添えて渡しています。
いつも心に思っていても、なかなか口にしない言葉を、年に一度のこの日、娘に伝えるのにいい機会ですし、娘も楽しみにしてくれています。

というのに。プレゼントの準備に気を取られ、すっかり忘れていました。

夜も更けていたので、とりあえずは寝て、翌朝（つまりは誕生日当日の朝）、カードを作ることにしました・・・・・。

翌朝は4時半起き。で、こんなカードを作りました。

「How old are you？」と書いていますが、横（写真左下）のつまみを引くと・・・

「７さい」に変わります

 
単純だけれどおもしろいこのしかけの作り方は、本「実物で学ぶ しかけ絵本の基礎知識 ポップアップ／大日本絵画」に載っています。

ずっと「作ってみたい～」と思っていたしかけだったので、本を何度も見て、それとなく作り方も理解していたつもりだったんですが・・・いざ作ってみると、準備するパーツを間違えていたことが発覚したり、思った以上に色々細かい点に注意する必要があったり、等々問題続出でした。結局、メッセージ欄を作る余裕もなく、メッセージは別添しました。
しかけは出来上がったけれど、全然自分のものにはなっていない感じです。まだまだ修行が必要です・・・。

と、すごく苦労して仕上げたカード。
寝ぼけ眼で起きてきた娘は、プレゼントの包みを開けた後にカードを手にし、つまみを引っ張って・・・そして無言で机の上に戻しました。　む、無言とは・・・。惨敗。。

寝起きだったから感動なし？それとも、やっぱり慌てて作ったのがダメだった？

敗因を色々考えながら、後で娘に「あのさぁ、カードってどうだった？」と尋ねたら。
「あぁ、あれって、なんてかいてあるの？」と言われました。

しまった・・・・。娘には「How old are you？」が通じなかった・・・・・。
「なんさい？」って、併記しておくべきでした・・・・・・。