« ちっちゃいおこめマン。 | トップページ | ステーキディナー。 »

2013年6月29日 (土)

あわべん。

朝食を食べていたときのこと。

がコップに、おかわりの牛乳を注ぎながら、言いました。

1_2
 今、何て言った? ”まけまけ”

2
娘の言ったコトバの意味が分からず、パパさんが尋ねたら、娘は答えてくれました。

3
そ、それを知りたいんじゃないんですが



この後、娘はちゃんと”まけまけ”の意味を教えてくれました。

水や飲み物等の液体が、容器からあふれそうなほどいっぱい入っている状態のこと、だそうです。

パパさん&ママさんは、生まれも育ちも徳島ではないので、時々徳島コトバ(=阿波弁)の意味が分からないことがあるのです。
そのたび、「阿波弁マスター」の娘が、こうして教えてくれるので、大助かり
です。

・・・にしても、もう徳島暮らしも長いハズなのに。久々に分からないコトバが登場したなぁ

|

« ちっちゃいおこめマン。 | トップページ | ステーキディナー。 »

育児」カテゴリの記事

お絵描き」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。